Fatwa #271717 October 2013Germany
Dua for Udhiyyah
Question
Please could you forward me the correct dua when making Udhiyya. If you can send me the Arabic and English I would appreciate it
Answer
In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
As-salāmu ‘alaykum wa-rahmatullāhi wa-barakātuh.
When making qurbani read the following dua:
اللهم هذا منك ولك، إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين بسم الله والله أكبر[1]
Transliteration:
Allahumma haza minka wa laka inna salati wa nusuki wa mahyaya wa mamati lilllahi rabbil alamin la sharika lahu wa bizalika umirtu wa ana minal muslimin bismillahi wallahu akbar.
Translation:
O Allah this sacrifice is to You granting us the ability to do so and it is for You. My Salaah, my Ibadat and my living and dying is all for Allah, who is the Lord of the worlds, and who has no partner. This is what i have been ordered. And I am amongst the Muslimeen.
And then slaughter the animal.
Abu Ali ad-Dagestani
Student Darul Iftaa
Moscow, Russia
Checked and Approved by,
Mufti Ebrahim Desai.
www.daruliftaa.net
[1] قال العلامة الشامي:وكان عليه الصلاة والسلام إذا أراد أن يذبح قال اللهم هذا منك ولك ، إن صلاتي ونسكي ومحياي ومماتي لله رب العالمين لا شريك له وبذلك أمرت وأنا من المسلمين بسم الله والله أكبر ثم ذبح } وهكذا روي عن علي كرم الله وجهه زيلعي وغيره
سنن أبي داود (3/ 95) - المكتبة العصرية، صيدا - بيروت
2795 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: ذَبَحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الذَّبْحِ كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مُوجَأَيْنِ، فَلَمَّا وَجَّهَهُمَا قَالَ: «إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ عَلَى مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا، وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ، اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ، وَعَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ بِاسْمِ اللَّهِ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ» ثُمَّ ذَبَحَ